←  Prawo cywilne

Forumprawnicze.info

»

Z dniem 31 grudnia 2019r forumprawnicze.info zakończy swoją działalność.

wydanie prawa do lokalu

transaltor144 freelance translator - zdjęcie transaltor144 freelance translator 16 lip 2019

Kontekst (podobny do mojego):

 

...i co do obowiązku wydania spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu nr (...), B. D. poddaje się egzekucji wprost z niniejszego aktu stosowanie do treści art. 777 § 1 pkt 4 kodeksu postępowania cywilnego, a zdarzeniem od którego uzależnione jest wykonanie obowiązku wydania jest wysłanie na jej adres listem poleconym za zwrotnym poświadczeniem odbioru – oświadczenia o zatrzymaniu spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu.

https://www.saos.org...ent/229033.html

 

Witam,

Mam pytanie odnośnie sprzedaży i przeniesienia własności mieszkania spółdzielczego.

Opcja 1: O co chodzi z wydaniem spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu? Wydanie odnosi się do fizycznego wydania nieruchomości w posiadanie (nabywcy)? Skąd więc takie połączenie "wydanie prawa do lokalu"?

Opcja 2: Czy też mowa tu o obowiązku ustanowienia odrębnej własności lokalu, wpisie do hipoteki, itp?

Opcja 3: ???

 

Dziękuję. Proszę o pomoc i pozdrawiam

Odpowiedz

sjp - zdjęcie sjp 18 lip 2019

Ad p. 1: Tak.

Ad p. 2: Aby sprzedac lokal spoldzielczy musi byc ustanowiona jego wlasnosc.  Nie musi byc ustanowiony nr KW

Ad. p 3:  ?????

Odpowiedz

transaltor144 freelance translator - zdjęcie transaltor144 freelance translator 18 lip 2019

Ok, dziękuję za odpowiedź.

Chodziło mi zwrot "wydanie prawa do lokalu" w sytuacji gdy, jak rozumiem, chodzi o "fizyczne wydanie lokalu w posiadanie (nabywcy)". Trochę to nieszczęsna kolokacja (wydanie prawa) [?]. Rozumiem, że taki żargon. Czy ta terminologia występuje w jakiejś ustawie?

Pozdrawiam

Odpowiedz